Dansk speaker · Speak på dansk og engelskTo sprog, én stemme.
Dansk som modersmål og amerikansk engelsk på modersmålsniveau, fra den samme stemme. Speak til reklamer, fortælling, lydbøger, karakterer og spil, optaget på et professionelt setup derhjemme og leveret som rene, redigerede filer.
English version: American English & Danish voiceover →
Om stemmen
Rækkevidde & setup
Én stemme, der kan bære et projekt på begge sprog: en dansk indtaling på modersmålet og en ren amerikansk-engelsk indtaling, så en kampagne, et spil eller et kursus lyder ens i begge versioner. Læg ti års erfaring med onlineindhold oven i, og du får timing og tone, der rammer. Alle indtalinger bliver renset og redigeret før levering.
- Sprog
- Dansk (modersmål) · Amerikansk engelsk (modersmålsniveau)
- Stilarter
- Reklame · Fortælling · Lydbog · Karakter · Samtale
- Setup
- Professionelt setup derhjemme, levering online
Priser · Speak
Klare priser, på begge sprog.
Samme priser på dansk og amerikansk engelsk. Alle priser er i USD.
-
Fortælling
$40 pr. færdigt minut
YouTube, virksomhedsvideoer, explainers og e-learning
- Prisen gælder den færdige lyd, ikke tiden i studiet
- Ren, redigeret WAV eller MP3
- Dansk eller amerikansk engelsk
-
Lydbøger
$250 pr. færdig time
Skønlitteratur og faglitteratur
- Samme stemme og tempo gennem hele bogen
- Redigerede filer, klar pr. kapitel
- Dansk eller amerikansk engelsk
-
Karakter- og spilstemmer
$300 pr. session
En session dækker op til to timers optagelse. Større manuskripter får et tilbud pr. projekt.
- Spil, animation og karakterarbejde
- Rækkevidde på tværs af karakterer og stilarter
- Leveret som separate, navngivne replikfiler
-
Reklame
Pris pr. projekt
Reklamer til web, sociale medier, radio og tv
- Honorar for optagelsen plus brugsret
- Brugsretten afhænger af, hvor og hvor længe reklamen kører
- Et klart, fast tilbud før optagelsen
MinimumsordreAlle speakopgaver har et minimum på $150, så meget korte indtalinger faktureres til $150.
Hvorfor brugsretEn reklame, der kører landsdækkende i et år, er mere værd for kunden end et enkelt opslag på sociale medier. Derfor indeholder tilbud på reklamer et honorar for brugsret, baseret på hvor og hvor længe reklamen kører.
Kontakt
Har du et projekt i tankerne?
Fortæl mig, hvad du har brug for. Jeg svarer som regel inden for en dag med spørgsmål eller et tilbud.
Læg dine filer i den Google Drive-mappe, jeg deler med dig.
Tilføj et par noter (og tidskoder, hvis det er video).
Jeg tager den derfra.
Intet møde nødvendigt. Vil du hellere snakke først? Et kort intro-opkald på 15 minutter er altid en mulighed.
stoissbusiness@pm.me